The Arrested Black Men in Europe: Criminal or Victim?

Platzer, M. (2007) The Arrested Black Men in Europe: Criminal or Victim? Rivista di Criminologia, Vittimologia e Sicurezza, I (3). pp. 66-79. ISSN 1971-033X

Preview

PDF articolo_platzer_2007-03.pdf Download (290kB)

Abstract

Gli Africani detenuti in Austria sono presi di mira dalla polizia a causa del colore della loro pelle; essi vengono spesso arrestati in modo violento, sono difesi male dai loro avvocati difensori, devono passare più lunghi periodi in prigione rispetto ai cittadini austriaci che hanno commesso lo stesso reato, infine essi hanno meno possibilità di accedere alle misure extragiudiziarie e ai sistemi di libertà dietro cauzione. Una versione modificata del questionario delle Nazioni Unite sulle vittime del crimine è stata somministrata a tutti i prigionieri africani detenuti nell'istituto centrale di detenzione di Vienna. I risultati indicano che gli Africani sono stati non soltanto vittime di violenza (talvolta anche di tortura) e di altri crimini nel loro paese d'origine, ma anche che il 24% di loro ha subito aggressioni, il 16% furti e il 13% sono stati vittime di frodi in Austria - un tasso molto più alto che tra i cittadini dell'Unione Europea. D'altronde, gli Africani sono raramente imputati per rapine, furti con scasso o crimini violenti. Essi sono arrestati principalmente in ragione del possesso o della vendita di droghe (83%) e, in più, per resistenza durante l'arresto (4%). Il motivo di ciò è da cercare principalmente nella mancanza di aiuto finanziario fornito ai richiedenti asilo e nel divieto di lavorare in attesa di ricevere lo status di immigrante. A causa della lunghezza del processo d'appello e dell'impossibilità pratica di espellere certe nazionalità, un tipo di comunità sotterranea si sviluppa, entro cui la semplice possibilità di sopravvivenza determina se si dovranno commettere o no dei crimini non violenti. Résumé Les Africains détenus en Autriche sont visés par la police à cause de la couleur de leur peau; ils sont souvent arrêtés avec violence, sont mal défendus par leurs avocats de défense, doivent passer de plus longues périodes en prison que des citoyens autrichiens ayant commis un crime pareil, et ils ont moins d'accès aux mesures extrajudiciaires et au système de liberté sous caution. Une forme modifiée du questionnaire de victimes de crime des Nations Unies fut administrée à tous les prisonniers africains au Service Central de la Détention de Vienne. Les résultats indiquèrent que les Africains furent non seulement victimes de violence (parfois même de torture) et de crimes dans leur pays d'origine, (assaut - 58%, cambriolage - 3 2%, fraude - 27%, corruption - 33%) mais également que 24% d’entre eux avaient souffert l'assaut, 16 % le vol, et 13% avaient été victimes de fraude en Autriche – un taux beaucoup plus élevé que parmi les citoyens de l’Union Européenne. D'autre part, les Africains sont rarement chargés de cambriolage, de vol, ou de crimes violents. Ils sont arrêtés principalement à la suite de possession ou de vente de drogues narcotiques (83%) et, en plus, de résistance à l’arrêt (4%). La raison en est principalement le manque d’aide financière fournie aux chercheurs d'asile et l’interdiction à travailler en attendant que leur statut d’immigrant soit déterminé. En raison des longs processus d'appel et de l'impossibilité pratique d’expulser certaines nationalités, un type de communauté souterraine prend racine où la survie simple détermine si l’on devrait commettre ou bien ne pas commettre une offense non-violente. Abstract The Africans detained in Austria have been targeted by police by their skin color, often are arrested with violence, are poorly defended by assigned defense lawyers, given longer sentences than Austrian citizens and have less access to alternatives or bail. A modified form of the United Nations Crime Victim questionnaire was administered to all the African prisoners at the Vienna’s Central Detention Facility. It revealed that the Africans were not only victims of violence (sometimes even torture) and crimes (assault-58%, burglary-32%, fraud-27%, bribery-33%) in their home countries, but also 24 percent had experienced assault, 16% theft, and 13% had been defrauded in Austria-much higher rates than the EU citizen. On the other hand, the Africans are rarely charged with burglary, robbery, or violent crimes. They are primarily arrested for the possession or sale of narcotic drugs (83%) and an additional four percent for resisting arrest. This is primarily the result of insufficient financial support provided to asylum seekers and the prohibition to work pending their determination of immigrant status. Because of the long appeal processes and the practical impossibility of deporting certain nationalities, a type of underground community is taking root where simple survival is the determining factor whether to commit a non-violent offence.

Item Type:	Article
Uncontrolled Keywords:	black men prison Europe
Subjects:	300 Scienze sociali
Depositing User:	Prof.ssa Raffaella Sette
Date Deposited:	20 Dec 2007
Last Modified:	20 May 2010 12:01
URI:	http://eprints.bice.rm.cnr.it/id/eprint/471

Actions (login required)

View Item